Megastar “T-Swift” is known for her anthems to unrequited love, but folklore’s picturesque lyrics portray quite a different persona, or personas, plural.